Advertisement
ex. Game, Music, Video, Photography

Nghĩa của từ off

Cách phát âm, ý nghĩa, ví dụ, các từ khác liên quan, các bài báo chứa thông tin về từ vựng off


Advertisement

off /ɔ:f/

Phát âm


Ý nghĩa

* phó từ
  tắt
is the lamp off? → đèn đã tắt chưa?
  đi, đi rồi
they are off → họ đã đi rồi
off with you → đi đi, cút đi
  ra khỏi, đứt, rời
to cut something off → cắt cái gì rời hẳn ra
one of the wheels flew off → một bánh xe long hẳn ra
to take one's clothes off → cởi quần áo ra
  xa cách
the town is ten kilometers off → thành phố cách đây 10 kilômét
Tet is not far off → sắp đến tết rồi
  hẳn, hết
to finish off a piece of work → làm xong hẳn một công việc
to pay off one's debts → trả hết nợ
  thôi
to declare off somebody's service → tuyên bố thôi không cần sự giúp đỡ của ai
to leave off work → nghỉ việc
  nổi bật
the picture is set off by the frame → cái khung làm nổi bật bức tranh
to show off → khoe mẽ
'expamle'>to be badly off
  nghèo
to be well off
to be comfortably off
  phong lưu, sung túc
off and on
  lúc lúc, chốc chốc, chập chờn lúc có lúc không
=it rained off and on → trời chốc chốc lại mưa
'expamle'>right off
  (xem) right
straight off
  (xem) straight
* giới từ
  khỏi, cách, rời
=the cover has come off the book → cái bìa tuột khỏi quyển sách
to drive the enemy off the seas → đuổi quân thù ra khỏi mặt biển
the island is off the coast → đảo cách xa bờ
to take a matter off somoene's hands → đỡ một việc cho ai
a street off Hue street → một phố khỏi phố Huế
'expamle'>to be off colour
  (xem) colour
to be off duty
  (xem) duty
to be off liquor
  nhịn rượu, bỏ rượu
to be off the mark
  trượt, không trúng; (nghĩa bóng) lạc đề
off the map
  (xem) map
to be off one's feed
  (xem) feed
to be off one's games
  (xem) game
to be off one's head
  (xem) head
to be off the point
  (xem) point
to be off smoking
  nhịn thuốc lá, bỏ thuốc lá
to play off 5
  chơi chấp năm

tính từ


  phải, bên phải (xe, ngựa)
=to mount a horse on the off side → lên ngựa bên phải
  xa, cách, ngoài, bên kia
to be on the off side of the wall → ở phía bên kia tường
  mặt sau, mặt trái tờ giấy
  mỏng manh
an off chance → cơ hội mỏng manh
  ôi, ươn
the meat is a bit off → thịt hơi ôi
  ốm, mệt
he is rather off today → hôm nay anh ta hơi mệt
  nhàn rỗi, nghỉ, vãn
an off season → mùa đã vãn
an off day → ngày nghỉ
off time → thời gian nhàn rỗi
  phụ, nhỏ, hẻm
an off streets → phố hẻm
an off issue → vấn đề phụ

danh từ


  (thể dục,thể thao) cú đánh về bên phải (crikê)

ngoại động từ


  (thông tục) tỏ ý bỏ, tỏ ý thôi (cuộc đàm phán, sự thoả thuận, công cuộc)
  rút lui thôi không đàm phán với (ai), rút lui lời cam kết với ai
* thán từ
  cút đi! Xéo


Advertisement

Tin tức liên quan

 VN-Index kicks off new week in the green
business 17/03/2021

VN-Index kicks off new week in the green

economy | 42333588

The VN-Index climbed 0.63 percent to 894.57 points Monday, with mid-sized banking blue chips some of the best performers.

Advertisement
 Vietnam U22 kick off SEA Games training
sports 18/03/2021

Vietnam U22 kick off SEA Games training

football | 10083396

The U22 Vietnam squad commenced their SEA Games 31 campaign with a training session under heavy rain in Hanoi Tuesday.

 VnExpress kicks off virtual race
sports 21/03/2021

VnExpress kicks off virtual race

sports | 21643392

Carrying the message 'I’m Safe, Fear Off - Run On', V-Race aims to promote a sporting spirit amid the coronavirus epidemic.

Advertisement
 Vietnam off-road racing gears up for new season
sports 21/03/2021

Vietnam off-road racing gears up for new season

sports | 21653398

Eighty teams have registered to compete at the 2020 Vietnam Off-road Cup (2020 VOC) in Hanoi at the end of this month.

 Tropical depression strengthens into storm off central Vietnam
news 21/03/2021

Tropical depression strengthens into storm off central Vietnam

news | 21663395

A tropical depression intensified into a storm early on Wednesday and entered the East Sea.

Advertisement
Advertisement

Từ vựng liên quan

Advertisement
Advertisement

Tin được xem nhiều nhất

 Vietnam among hardest hit by cryptomining attacks: security bulletin
news 22/03/2021

Vietnam among hardest hit by cryptomining attacks: security bulletin

news | 38153860

Vietnam is among nations hardest hit by cryptomining attacks this year, says Moscow-based multinational cybersecurity firm Kaspersky Lab.

Advertisement
 Vietnam lifts rice export ban
business 17/03/2021

Vietnam lifts rice export ban

economy | 333909

Vietnam has lifted its ban on rice exports with immediate effect, allowing 400,000 tonnes to be shipped this month.

 Online ethnic minority comedies no laughing matter
life 18/03/2021

Online ethnic minority comedies no laughing matter

trend | 95933875

Many Vietnamese YouTube channels have produced comedy videos portraying ethnic minority life through distorted facts and smutty jokes, causing community backlash.

Advertisement
 Hanoi relives historic, liberating moment
news 17/03/2021

Hanoi relives historic, liberating moment

news | 80633858

An exhibition in Hanoi goes back 64 years, when the French troops officially withdrew from Vietnam.

 A winsome foursome presents a ‘Happy Vietnam’
news 17/03/2021

A winsome foursome presents a ‘Happy Vietnam’

news | 1233832

Viet, Nam, Hanh and Phuc whose first names combine to mean "Happy Vietnam" are healthy quadruplets growing in the southern province of Dong Thap.

Advertisement
 Coteccons begins new chapter, hopefully, after resolving feud with shareholders
business 17/03/2021

Coteccons begins new chapter, hopefully, after resolving feud with shareholders

companies | 90333832

Coteccons will replace two board members with nominees of two major shareholders with whom the management has had a running battle since 2017.

 Lo Lo Chai: where time stands still
travel 20/03/2021

Lo Lo Chai: where time stands still

travel | 16763551

Lo Lo Chai is a village in the northern province of Ha Giang that has no modern construction.

Advertisement
 Four teen boys probed for gang rape of drunk girl
news 21/03/2021

Four teen boys probed for gang rape of drunk girl

news | 35373549

Four teenage boys in northern Vinh Phuc Province are being investigated for allegedly raping a 15-year-old girl.

 Five Vietnamese men caught for smuggling Chinese
news 18/03/2021

Five Vietnamese men caught for smuggling Chinese

news | 96733711

Three men in southern Tay Ninh Province and two in northern Lao Cai Province have been arrested for helping Chinese nationals illegally enter Vietnam.

Advertisement
 Golden rice season in northern Vietnam village Nam Hong
travel 17/03/2021

Golden rice season in northern Vietnam village Nam Hong

places | 533704

When fall begins towards the end of September and start of October, Nam Hong Village in Ha Giang Province radiates the amber hue of autumn.

Advertisement

Link Tài Trợ - Sponsored Links

Công Thức Vật Lý
Advertisement
Loading…