(quân sự) hàm (thăng cấp nhưng không tăng lương)
brevet rank → cấp hàm
brevet major → hàm thiếu tá (nhưng vẫn ăn lương đại uý)
ngoại động từ
(quân sự) phong hàm (cho một sĩ quan mà không tăng lương)
Tin tức liên quan
Revisit the week with top stories curated by VnExpress International editors.
Although there is much talk of a saturated motorbike market in Vietnam, the motorbike is here to stay.
Jump aboard and take a ride to enjoy a fresh perspective of Vietnam's capital.
'The regional economies continue to grow at a decent pace.'
Many localities have decided to cancel fireworks shows on Lunar New Year's Eve, a long-standing tradition, to limit crowds amid the latest Covid-19 outbreak.
Chilly, rainy weather and a year marred by Covid-19 impacts failed to dampen the spirits of thousands who crowded the streets to welcome 2021 with gusto.
Pine trees, flowers, an elaborate nativity scene and other decorations are set to welcome Christmas at Hanoi’s St. Joseph Cathedral.
Streets in downtown Hanoi were full of garbage left behind by Christmas Eve revelers, and sanitation workers had to be up all night.
A survey on bookings by Agoda shows many Vietnamese favor celebrating New Year’s Eve in Asian cities.
Từ vựng liên quan
Tin được xem nhiều nhất
Vietnam is among nations hardest hit by cryptomining attacks this year, says Moscow-based multinational cybersecurity firm Kaspersky Lab.
Many Vietnamese YouTube channels have produced comedy videos portraying ethnic minority life through distorted facts and smutty jokes, causing community backlash.
Coteccons will replace two board members with nominees of two major shareholders with whom the management has had a running battle since 2017.
When fall begins towards the end of September and start of October, Nam Hong Village in Ha Giang Province radiates the amber hue of autumn.